百科主页 热门 美食 电影 旅游 生活

桃花源记翻译 这里有完整的译文

2025-11-260小鱼鲸鱼百科

1、东晋太元(公元376-396)年间,武陵有个人以捕鱼为生。有一天他沿着溪水划船而行,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,在小溪两岸的几百步之内,中间没有其它树木,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂,渔人对此感到非常诧异。他继续往前走,想要走到林子的尽头。

2、桃花林的尽头就是溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,洞子里面仿佛隐约透着点光亮。渔人便下了船,从洞口走了进去。最开始非常狭窄,只能容得下一人通过。又行走了几十步,突然变得明亮开阔了。渔人眼前这片土地平坦宽广,房屋排列得非常整齐,还有肥沃的田地、美丽的池塘,以及桑树、竹子这类的植物。田间小路四通八达,鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。人们在田间来来往往耕种劳动,男女的穿戴全都与桃花源以外的人一样。老年人和小孩儿,都怡然并自得其乐。

3、这里的人看见了渔人,感觉非常惊讶,问他是从哪里来的。渔人都一一作了回答。这里的人便邀请他到家中做客,摆了酒、杀了鸡用来款待他。村里面的其他人听说来了这么一个人,全都来打听消息。他们自己说他们的先祖是为了躲避秦朝时期的战乱,率领妻儿乡邻们来到这个与世隔绝的地方,从此他们再没有人出去了,所以和外面的人隔绝了一切往来。村里的人问渔人现如今是什么朝代,他们不知道有汉朝,更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己知道的所有事都一一说了出来,村民们听了都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己的家中,都拿出自己的美酒佳肴来款待他。渔人停留了几日后,就向村里的人告辞。村里的人告诉他:“这里的情况不值得对外面的人说啊。”

4、渔人出来之后,找到了自己的船,就沿着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城武陵,就去拜见太守,说了自己的这番经历。太守立即派遣人员跟随他前往,寻找渔人先前作的记号,最终迷路了,后来再也找不到通往桃花源的路了。

5、南阳有个叫刘子骥的人,是一个高尚的读书人,他听到了这个消息,非常愉快地计划着前往桃花源。但没有实现,不久后就病死了,后来就再也没有探访桃花源的人了。

反对 0
收藏 0
打赏 0
桃花源记翻译 这里有完整的译文
最正常的血压范围是多少:一般来讲,在临床上对于高血压和低血压的划分是有一个参考值的,而这也就是正常血压的范围,因此,下面本文就对最正常的血压范围是多少的问题进行分析。首先:血

04967

孕妇能多吃西瓜吗
孕妇能多吃西瓜吗:众所周知,西瓜是一种寒凉性的水果,常吃西瓜不仅能够消暑止渴,其还能够补充人体...

03584

屁股痒是怎么回事?
屁股痒是怎么回事?:屁股痒的情况原因是多方面的,有个人生活习惯的原因,也有皮肤病的原因,我也有...

03474

拔牙应该注意什么?
拔牙应该注意什么?:可以说我是被拔牙专业户了,为了箍牙,我拔了八个牙。所以说起拔牙,我的感触真...

01699

智齿拔牙的危害是什么
智齿拔牙的危害是什么:有些人会长一些智齿,刚开始会很痛,有的长得不好会影响牙齿美观,有些人想去...

02317

小孩发烧39度怎么办
小孩发烧39度怎么办:小孩子发烧是一件非常麻烦的事情,尤其是发烧到了39度以上。通常,小孩发烧39度...

02237

经常口干是怎么回事
经常口干是怎么回事:口干我们一般说是因为身体缺少水分,那么口干是怎么回事,是不是因为身体出现了...

03006

酱烧武昌鱼的做法 武昌鱼怎么做好吃
酱烧武昌鱼的做法武昌鱼怎么做好吃:1、武昌鱼收拾干净,在鱼身切几刀,方便入味。锅内倒油。放入一勺...

02979

五道口附近的名小吃--枣糕,你不容错过的美食
五道口附近的名小吃--枣糕,你不容错过的美食:1、枣糕王2、常年买一斤送半斤3、付钱出食的小门脸有一...

03982

火锅配得好,好吃不上火
火锅配得好,好吃不上火:吃火锅有不少讲究,食用过于辛辣和肥厚油腻的火锅,会使脾胃消化功能失调,...

03828

海参一般怎么吃?海参的做法有哪些?
海参一般怎么吃?海参的做法有哪些?:1、海参水饺2、海参蒸蛋3、鲍汁海参捞饭4、红烧海参5、海参芹菜...

03766

排骨的做法大全 蒸排骨怎么做好吃
排骨的做法大全蒸排骨怎么做好吃:1、准备好大喜大调料。2、将排骨洗好,弄干净,香菇、木耳泡好,切...

03640

河虾的做法大全 河虾的家常做法
河虾的做法大全河虾的家常做法:1、把虾清洗一下,再用剪刀剪掉须。今天时间太赶,没有去虾线了。2、...

04721